If the person summoned cannot be found despite reasonable efforts, the summons may be served by leaving one of the duplicates with an adult male member of the person’s family who resides with him. The individual receiving the summons must, if requested by the serving officer, sign a receipt on the back of the other duplicate.